Tá táirgeadh agus scaoileadh hormóin thyroid, thyroxine agus triiodothyronine, á rialú ag lúb aiseolais a bhaineann leis an hypothalamus, an fhaireog pituitary agus an fhaireog thyroid. Déantar gníomhachtú hormóin thyroid a rialú ansin i bhfíocháin choirp ar nós an ae, na hinchinne agus na nduán trí einsímí ar a dtugtar dé-aidínáis a thiontaíonn thyroxine isteach san fhoirm ghníomhach triiodothyronine. Déantar an chuid is mó de triiodothyronine a scaiptear sa chorp (thart ar 80%) a tháirgeadh ar an mbealach seo.
Tá an córas táirgthe hormóin thyroid á rialú ag lúb aiseolais ionas nuair a mhéadaíonn leibhéil na hormóin thyroid thyroxine agus triiodothyronine, cuireann siad cosc ar scaoileadh hormóin thyrotropin araon ón hypothalamus agus hormón spreagtha thyroid ón gland pituitary. Ligeann an córas seo don chomhlacht leibhéal leanúnach hormóin thyroid a choinneáil sa chorp.






